A guerra dos emojis: quando um simples pictograma divide a internet inteira
O polegar para cima tornou-se passivo-agressivo? Uma pequena descodificacao dos debates sem fim sobre o sentido oculto dos emojis.
Responde 'ok' com um polegar para cima? Para uns, e educado. Para outros, e francamente gelido. Periodicamente, a internet incendeia-se sobre o verdadeiro sentido dos emojis, e o mal-entendido entre geracoes e total.
Os emojis 'proibidos' segundo a Gen Z
Polegar para cima, sorriso classico, coracao vermelho: para muitos jovens, estes emojis cheiram a 'mensagem de pai'. Eles preferem a caveira (a morrer de rir), o coracao branco ou nenhum emoji. Resultado: o mesmo texto pode parecer caloroso ou francamente passivo-agressivo consoante a idade de quem o le.
Um quebra-cabecas multilingue no Luxemburgo
No Luxemburgo, onde um mesmo grupo de WhatsApp mistura muitas vezes luxemburgues, frances, alemao, portugues e ingles, o emoji serve por vezes de lingua comum. So que mesmo ai os codigos diferem: um polegar para cima num chat de familia nao tem o mesmo peso que num grupo de amigos. Spoiler: nada de preocupante. Estas 'guerras' sao sobretudo um jogo, e a verdadeira licao e que o tom percebe-se pelo contexto, nao por um pictograma isolado.
Fontes
- Decryptage editorial des debats viraux sur l'interpretation des emojis selon les generations et leur usage au Luxembourg
Partilhar
Escolhe a tua plataforma — nada é publicado no teu lugar.
Ler também
Quatro estacoes num so dia: o meme meteorologico preferido do Luxemburgo
O formato de meme 'sol-chuva-vento-sol' arrasa online, e ninguem o vive tao intensamente como o Grao-Ducado.
Le mème de la semaine que tout le Luxembourg s'envoie
Un format simple, une vanne universelle : anatomie d'un mème qui voyage.
A rotunda que virou meme: o Luxemburgo, campeao do remix local
O formato de meme "eu conheco este sitio" varre a web, e no Luxemburgo encontrou a sua musa perfeita: rotundas, obras eternas e pracas que toda a gente reconhece.
Comentários
Ainda não há comentários. Começa a conversa!